خلاصه مذاكرات هيأت مسايل مملكتي سفارت امریکا

خيلي محرمانه    3 مي 1978 ـ 13 ارديبهشت 1357
خلاصه مذاكرات هيأت مسايل مملكتي
سفيرسوليوان جلسه را افتتاح كرد و گفت كه وقايع افغانستان موجب تغييرياساسي در موقعيتاستراتژيك منطقه شده است. برايايرانيانكودتاكابوسي بود كه به حقيقتپيوست. ما مي‌توانيم انتظار تغييراتي در روش روسها، افغانها و مخالفان ايراني را داشته باشيم. او گفت كه مشغول بررسيبرايشناساييرژيمجديدهستيم.
ويليامباتلر از كميسيونبين‌الملليحقوق‌دانان در شهر بود. او شاه را در جنوب ديد و نقطه‌نظرات خود را در مورد تغييرات در سيستمقضايي ارائه داد. شاه ظاهراً نظرياتباتلر را پذيرفت. آقايلمبراكيس در اين مورد تلگراميتهيهمي‌كند.
سفير از آقايمارتين در مورد مسئله بمب نوتروني سئوال كرد. آقايمارتين با گودرزنيا آن را به عهده خواهند گرفت.
ما پيامي از نلسونراكفلر در مورد برنامه‌هاي او برايديدن شاه در جزيرهكيش در روز 5 ماه مه داريم. سرگرد مكنزي وضع ذخاير سوخت را بررسي خواهد كرد.
سفير اشاره كردكهاينآخرين جلسه هيأتمسايلمملكتي است كهآقايلمبراكيس در آن شركت دارند. وي پس از 13 سال كار در رابطه با ايران، گفت كهدقيقاًوقايعايران را از موقعيتجديد خود، تحت‌نظر خواهد داشت.
آقايميكلوس سپس پيشنهادايران را مبني بر فراهم كردننيروهايبيشتريبراينيروهاي پاسدار صلح سازمان ملل در لبنان مشروط بر عقب‌نشينياسرائيل مورد بحث قرار داد. در گزارش آخر خود او اطلاع داد كه وزارتخانه تصميم گرفته به علت اينكه گزارشات قوانيندرياييبسيار مفصل و جزء به جزء است، از اين به بعد فقط خلاصه‌هايهفتگي را ارسال نمايند.
آقايشلنبرگر، در مورد نمايش «آموزش اخلاق از طريق دهند» كه توسط شاهدخت اشرفگشايشيافت، گزارشي ارائه داد. هنگاميكه آنجا بود با معاون رياستپروتكلكهمي‌گفت مطمئن است كودتاي افغانستان از روسيهديكته شده، صحبت كرد.
ملاقات قاضيشرليهوفستدلر به خوبي برگزار شد و ديويدآبتر دانشمند علوم سياسيييل (Yale) آخر اين هفته به ايرانمي‌آيد.
سفير خاطرنشان كردكه خاخام كرف را ديروزديده است، خاخام و اطرافيانش در حال ايجاد طرح نسبتاً بزرگي هستند.
درياداركنلي (Conolly) گزارش داد كهمأمورانيكه با نمايندهمحليفورد قرارداد منعقد مي‌كردند، دريافتندكه سفارشات را با فروشنده در مياننمي‌گذارند. آقايبنرمنتحقيق خواهد كرد.
آقايبروين گزارش آمار جديد ما از تجارت خارجيايران را در سال مالي گذشته ارائه داد. واردات غيرنظامي تا 4/3% و صادرات غيرنفتي تا 7% افزايشيافته است و اين هر دو تا حد زيادي به تورم مربوطند. آقايلمبراكيس در مورد حوادث پي در پي و ملاقاتهايوزراي خارجه ايتاليا و مراكش گفتگو كرد.
آقايفريگزارشي در مورد ديدارپيشنهاديوزيركشاورزي با وزيربرگلند ارائه داد. سفيرپرسيدآيا در مورد اين مسئله با وزارت خارجه آمريكا مشورت و هماهنگي شده است تا پذيراييمناسبي در بندر وروديآمريكا به عمل آيد؟ آقايفري گفت كهبررسي خواهد كرد.
آقايمارتين در مورد تلاش شركت گولد در مورد فروش موشك‌اندازهايزيردريايي 48ـMK گزارش داد. ظاهراً دريادارحبيب‌اللهي به نيرويدرياييآمريكانوشته‌اي داده و اطلاعاتي در مورد موشك‌انداززيردريايي خواسته تا ببيند چه وقت توليدمي‌شود و اگر ترخيص شد و به دست رسيدآيابرايزيردرياييهايآلماني مناسب است يا نه؟ درياداركنلي گفت كهزيردريايي احتمالاً هرگز ترخيص نخواهد شد.
آقايجينگلز گفت كه او اين شنبه ملاقاتي در رابطه با مسئله زمين در تبريز خواهد داشت. او خاطرنشان كردكه معامله همچنان در حال پيشرفت است.
آقايبيرنز (Byrnes) گزارش داد كه بنگاه هوانورديكشوري (FAA) در حال حاضر با شش نفر از 9 نفر متخصص دائمي خود در حال كار است. بودجه 5/18 ميليوندلاري به وزارت جنگ ارائه شده كه قسمت اساسي آن برايكالاها و خدمات آمريكامي‌باشد. اميدمي‌روديكي از اجزاياصلي آن برج جديدمهرآباد باشد.
سفير در مورد سانحه 34 ـ T سئوال كرد. آقايبيرنزتوضيح داد كههواپيما در حال يكتمريننمايشي بود.
آقايوستليكه تازه از افغانستان برگشته بود، گزارشي در مورد نقطه‌نظريك نفر در مورد كودتا ارائه كرد.
آقايرينواطلاعاتي از روز بين‌الملليخورشيد را با اين گزارش كهانرژيخورشيدي احتمالاً بهترينكارمركز تجارت بود، ارائه داد.
آقاياسنوگزارشي در مورد نمايش انجمن ايران و آمريكا از دوازده هنرمند معاصر آمريكايي ارائه داد. آقايميكلوس در اظهارنظر آخر خود گفت كه معمولاً كلمه معاصر به عنوان «ديوانهجهنمي» ترجمه مي‌شود.