درخواست مجوز جهت بستهبندي و حمل اسباب منزل و ماشينهاي شخصي به محل امن
سري 30 دسامبر 1978 ـ 9 دي 1357
از: سفارت آمريكا، تهران به: وزارت امور خارجه، واشنگتندي. سي. فوري
از جانب سفيربرايآقايريددستيار معاون وزير خارجه
موضوع: درخواست مجوز جهت بستهبندي و حمل اسباب منزل و
ماشينهايشخصي به محل امن
1ـ بر اساس آخريندستورالعملهاي وزارت امور خارجه قصد دارم مرحله اول از طرح خروج اضطراري را اعلام نمايمكه عبارتست از خروج داوطلبانه اما با تشويقهايبسيار توسط باقيماندهوابستگانآمريكاييها در ايران. البته در رابطه با كاهش تعداد كارمنداننيزملاحظاتي در نظر گرفته شده است. تسريع موردنظر در اجراي طرح خروج اضطراري مسئله اينكهمايملكات منزل و اتومبيلهايشخصي ما به چه صورت جابجا خواهد شد مورد توجه خاصي قرار گرفته است. تعداد رو به افزايشي از اتومبيلها در اثر پرتاب بمب آتشزا نابود شده و يا به هنگام گيرافتادن در راهبندانها صدمه ميبينند. منازل نيز مورد حمله بمب آتشزا قرار ميگيرند و هنگاميكه در طي روز بدون مراقب ميباشند، ورود و انهدام يادزديدناشياء داخل آن به صورت يكانگيزهغيرقابل مقاومت برايجمعيتميشود.هماكنون به دليلكمبود سوخت سرگرم دو برابر كردناقامتگاههاي خود هستيم و بدينترتيب منازل بيشتري با متعلقات آن بدون محافظ خواهد ماند.
2ـ ميدانمكه در شرايطمشابهي در بيروتايناختيار داده شده بود كه متعلقات منازل به همراه ماشينهايشخصيبستهبندي و از طريقهواييتكرارميشود از طريقهوايي به آتن ارسال شود تا براي طول دوران ناآرامي آن كشور در محل امني انبار گردد. اين مطلب شامل تمامي پرسنل بود نه فقط آنهاييكهوابستگانشانكشور را ترككرده بودند.
3ـ با توجه به شرايطيكه در پاراگراف اول تشريح شده معتقدم كه مناسب است همان اختياراتيكه قبلاً در بيروت واگذار شده بود به من اعطا شود. گرچه چنينعملياتي مستلزم هزينه قابل توجهي از محل سرمايههايرسمي ما ميشودولي آن را معقولانه ميدانم. افراد من نگرانيكمتري خواهند داشت و دولت آمريكا از سيلي از ادعاهاي مربوط به گم شدن يا صدمه ديدن اموال شخصي در امان خواهد ماند زيرا معتقدم چنينموردي اگر ما با سرعت دست به كارنشويماجتنابناپذير خواهد بود. تا زمان نوشتن اين متن اينكه ما چگونه ميتوانيمكالاها را بستهبنديكرده و مجوز خروج از گمركبگيريمدقيقاً معلوم نيست اما اگر چنيناختياري واگذار شود اطمينان دارم كهكاركنانم راه آن را خواهند يافت.سوليوان